ひらがな博士とブーブーマン
- 育児
- | COMMENT(0)
なっくんはこの頃ひらがな博士です。相変わらずご飯の時も多くを語らないかわりに、今は「けいとの”け”」「みかんの”ん”」「”か”に点々がついて”が”」と繰り返しています。(その姿を見てまた悩み苦しむ父親若干一名・・・。)おかげであっという間にほぼ50音すべて覚えて、最近は絵本の文字を追って読むことが出来るようになりました。今日もぐりとぐらの絵本を広げて一生懸命読んでいました。でもね、よくよく聞いてみたら、た・し・ま・し・い・せ・ん・さ!と言ってる。逆から読んでましたた・・・。「賛成しました」です、本当は。内容は理解していないようです。
そうそう、心配していた日本語ですが、母が帰った後夜読み聞かせる絵本を日本語のものにしたことと、友達が貸してくれた「お母さんと一緒」のDVDを気に入って頻繁に見ていたこと、そしてこのひらがな効果もあってだいぶ復活しました。でもなんか、オウムがしゃべってるみたいです(笑)。
それから最近この絵本の影響で道路標識にも凝っています。絵本の中に出てくる標識は日本のものなのでフランスのものとはちょっと違うのですが、車に乗っても散歩していてももう標識を探すので必死な彼。そんなに興味を持つと分かっていたならきちんと教えてあげればよかったのですが、私もフランス語の標識名はしらないので、「ぼっこんがありますよ〜」「車をとめてはいけませんよ〜」「自転車だけの道路ですよ〜」「右にしか行けませんよー」などと教えたら、そのまま日本語で覚えてしまいました。これも、オウムみたいな日本語なのですっごくかわいいです。一体何が彼の心をつかむのかワカリマセンが、相変わらずマニアな彼でした。
ちなみに、正確には「dos d'ane*」「Interdiction de stationner」「voie obligatoire pour les cycles」「obligation de tourner a droite」と言うらしいです。(*速度を落とすために道路を盛り上げている箇所を知らせるための標識。画像上段左から3番目。そこを通るとぼっこんと車が揺れることから、私が命名しました。センスないね。)


なっくんのハートをつかんだ標識たち(フランス版)
そうそう、心配していた日本語ですが、母が帰った後夜読み聞かせる絵本を日本語のものにしたことと、友達が貸してくれた「お母さんと一緒」のDVDを気に入って頻繁に見ていたこと、そしてこのひらがな効果もあってだいぶ復活しました。でもなんか、オウムがしゃべってるみたいです(笑)。
それから最近この絵本の影響で道路標識にも凝っています。絵本の中に出てくる標識は日本のものなのでフランスのものとはちょっと違うのですが、車に乗っても散歩していてももう標識を探すので必死な彼。そんなに興味を持つと分かっていたならきちんと教えてあげればよかったのですが、私もフランス語の標識名はしらないので、「ぼっこんがありますよ〜」「車をとめてはいけませんよ〜」「自転車だけの道路ですよ〜」「右にしか行けませんよー」などと教えたら、そのまま日本語で覚えてしまいました。これも、オウムみたいな日本語なのですっごくかわいいです。一体何が彼の心をつかむのかワカリマセンが、相変わらずマニアな彼でした。
ちなみに、正確には「dos d'ane*」「Interdiction de stationner」「voie obligatoire pour les cycles」「obligation de tourner a droite」と言うらしいです。(*速度を落とすために道路を盛り上げている箇所を知らせるための標識。画像上段左から3番目。そこを通るとぼっこんと車が揺れることから、私が命名しました。センスないね。)


なっくんのハートをつかんだ標識たち(フランス版)
そんなマニアな兄よそに、マイペースな毎日をすごすいっくん。相変わらずよく寝てます。夜中はまだ起きるけどね。でもちょっとなっくんにいじられると、この世の終わりかと思うほどの泣き声で私に助けを呼びます。弱虫だなぁ(笑)。それから気がつくと、本人はまったく興味のないミニカーが頭の周りに並べられていたりします。いうまでもなく、なっくんの仕業ですが。そんな彼の今のブームは、ぶぶぶぶぶぶっと泡をふくこと。動画はこちらへ。ヨダレがだいぶ出るようになってきたので、もう間もなく歯が生え始めるのかもしれません。日曜日で4ヶ月になります。早いなぁ。

じぃ、オナゴはどこじゃ?(バカ殿様いっくん)

おそろいの洋服、着せてみました。なっくん、うれしすぎて救急車食べてます。

じぃ、オナゴはどこじゃ?(バカ殿様いっくん)

おそろいの洋服、着せてみました。なっくん、うれしすぎて救急車食べてます。
- [2008/05/23 22:32]
- 育児 |
- TRACKBACK(-) |
- COMMENT(0)
- この記事のURL |
- TOP ▲
- | HOME |
COMMENT